Cette sous rubrique renvoie à des chapitres d'ouvrage ou des articles qui traitent de grands axes méthodologiques qui peuvent être mis en oeuvre dans les pratiques relatives à l'enseignement bi/plurilingue. Ce champ didactique est naturellement particulièrement ouvert, les recherches universitaires le concernant sont relativement récentes et peu abondantes et toute tentative de typologie est par conséquent difficile.
Nous rassemblons donc ici des documents que nous présentons comme dans la sous-rubrique précedente par ordre chronologique de parution. |
- « Vers une pédagogie de l'éducation bilingue », Marisa Cavalli, dans « Education bilingue et plurilinguisme : le cas du Val d'Aoste », 2005, pages 120-156
- « Des pratiques pédagogiques particulières », Jean Duverger, dans « L'enseignement en classe bilingue », Hachette Fle, coll. F, 2005, pages 83-106.
- « Apprentissage d'une discipline non linguistique et d'une langue : une approche intégrée », Do Coyle, dans « Recherches et Applications, Le Français dans le monde », juillet 2000, pages 98-112
- « Les nécessaires articulations entre L1, L2, et les disciplines non linguistiques en L2 », Pascal Hanse, dans « Recherches et Applications, Le français dans le monde », janvier 2000, pages 150-158
- « Florilège de pratiques pédagogiques spécifiques de l'enseignement bilingue », Jean Duverger, dans « Recherches et Applications, Le français dans le monde », janvier 2000, pages 178-186
- « L'année zéro des programmes bilingues », Jean Marc Caré, dans « Actualité de l'enseignement bilingue, Le Français dans le monde, Recherches et applications », janvier 2000, pages 134-140
|