Nous proposons dans cette sous rubrique un certain nombre de textes et d'articles qui devraient permettre de balayer, selon nous, le champ de l'enseignement bi/plurilingue. Nous avons pris le parti de les classer par ordre chronologique de parution, les plus récents apparaissant en haut de liste.
« Propositions pour une éducation au plurilinguisme en contexte scolaire », Brochure éditée suite à un colloque organisé par l'ADEB les 28 et 29 août 2007 à l'Université de Tours Cliquer ici pour télécharger la brochure (au format PDF)
« Bilinguisme, plurilinguisme et enseignement des langues », Marisa Cavalli, dans
« Education bilingue et plurilinguisme - le cas du Val d'Aoste », coll. LAL, Didier, 2005, pages 8-17
« Qu'entend-t-on par enseignement bilingue ? », Jean Duverger, dans « L'enseignement en classe bilingue », Hachette, Coll F, 2005, pages 15-24
« Typologie des modèles de l'éducation bilingue », Hugo Baetens Beardsmore, dans
« Actualité de l'enseignement bilingue, Le Français dans le monde, Recherches et Applications », 2000, pages 77-84.
« Le bilinguisme et l'enseignement bilingue », Jean Duverger, dans « L'enseignement bilingue aujourd'hui », Albin Michel , 1996, pages 15-38
« Repères et enjeux », Jean Duverger, dans « Revue internationale d'éducation
CIEP-Sèvres », n°7, 1995, pages 29-44
« L'enseignement bilingue dans tous ses états », Daniel Coste , dans « Aspects de l'enseignement bilingue ELA », n°96, DIdier -erudition, 1994, pages 9-22
« L'éducation bilingue, objectifs et modalités », Miquel Siguan et W F Mackey, dans
« Education et biliguisme », Delachaux et Niestlé, 1986, pages 42-67